I just followed the stock setup with identical hardware and software on both sides. But I am getting extremely choppy video with huge latency. I am testing it at home, not connected to a drone or any other RC tx/rx. I also tried turning off my home WiFi but no luck.
I found everything I needed on this page: WiFi Adapters
Reading the Wiki again also helped a lot.
There was a significantly amount of delay between me reading the Wiki and then working on the project, I think that’s what caused all the confusion.
Anyways, with a much clearer head, I am on my way, will keep you guys posted!